(لورل و هاردي در واگن روشن)Berth Marks
داستان شامل استن و اولي به عنوان دو نوازنده مي شود كه سعي دارند با قطار به پاتسويل (احتمالا پنسيلوانيا كنوني، مكاني محبوب براي اجرا هاي چندگانه) بروند. اين فيلم دومين فيلم صدا دارِ آن- ها بود، اما ورژن صامت فيلم نيز براي سينما ها ساخته شد اما تجهيزات لازم براي نمايش مكالمه هاي درون فيلم وجود نداشت.
